Retraite Îshvara pranidhâna : Inscription